Resenha: Too late to say I love you

13:37 Unknown 0 Comments

Lai Bu Ji Shuo Wo Ai Ni, também conhecido como Too late to say I love you, é uma novela chinesa transimitida pelo canal HBTV em 2010 no período de 30 de Agosto até 10 de Setembro.


1-52



Sinopse: Baseada no romance original de Fei Wo Si Cun. Yin Jing Wan,  a jovem filha de comerciantes ricos, acaba salvando em uma viagem de trem um homem que esta sendo perseguido por soldados durante a guerra civil. Quando ela retorna a sua casa ela logo fica noiva com o seu melhor amigo de infância, porém ele é preso em Chengzhou por contrabandear armas e drogas ocidentais ilegalmente. Jing Wan então decide ir para Chengzhou resgatar seu noivo, mas o que ela não esperava era que esta viagem iria mudar a sua vida para sempre. (Fonte: mydramalist)

Esse drama começa muito bem, logo somos apresentados a nossa heroina: uma mulher muito forte e confiante chamada Jing Wan. Apesar de ter nascido e crescido em uma época onde as mulheres eram criadas somente para casar e construir família, ela é muito independente e luta muito para alcançar seus objetivos


tumblr_m0qp2f1udj1r8d99h


Para salvar seu noivo e amigo de infância ela parte para a cidade de Chengzhou, em plena guerra civil, a procura de uma maneira de liberta-lo da prisão. Nessa cidade nova ela usa das conexões de sua família e consegue se aproximar do homem que deve a ela a sua vida. O que ela não esperava é que esse homem fosse Murong Feng Pei Lin, o novo comandante, e que ele estava usando o noivo dela para capturar os assassinos de seu pai.


xin_30309070110423901120624


Murong Feng é o típico homem militar dessa época, nascido e criando em uma família de militares ele nunca conheceu outra vida além dessa. Ele é meticuloso, calculista e as vezes cruel, mas ao mesmo tempo ele é justo, afetivo, generoso e quer usar do seu poder para construir um país mais justo e sem guerras. Uma das suas melhores amigas é Cheng Jin Zhi: uma mulher muito capaz, uma ótima estrategista e uma boa soldado; ela é loucamente apaixonada por ele (quando digo louca, digo louca mesmo) e acredita fielmente que nesta vida somente ela é mulher suficiente para ele. O braço direito de Murong Feng se chama Shen Jia Ping e durante todo o tempo ele se prova leal e quão bom amigo e companheiro ele é para o seu "Fourth Master", quase todo o tempo ao lado dele buscando e fazendo o que ele acha melhor (Acho justo mencionar esse personagem aqui, pois ele é um otimo personagem e muito importante durante toda a história).


tl1tl2


Também somos apresentados para a irmã mais velha de Murong Feng: Murong San Xiao Jie (Xiao Jie é a maneira que ele chama sua irmã mais velha, pesquisei porém não achei o verdadeiro nome do personagem ><), ela é uma mulher da alta sociedade e é ela quem faz companhia para Jing Wan enquanto ela se hospeda em Chengzhou. Nós assistimos o quato Jing Wan tenta salvar seu noivo Jian Zhang, que virou responsável pela sua família após a morte de seus pais e que quase esta levando os negócios da mesma a falência, o que o fez achar como solução os negócios ilegais.


dadaatl3


Depois de um tempo conhecemos o irmão de Jin Zhi e também melhor amigo de Murong Feng: Cheng Yan Zhi. Apesar de ter nascido em uma família de militares com um pai general, ele decide virar médico e trabalhar para os necessitados. Ele é um dos melhores personagens da história, um dos meus favoritos, e um amigo incrível.


tl4



Minha avaliação



  • Narrativa: 9/10


Eu gostei muito dessa novela. Como uma mulher é bem difícil de assistir qualquer coisa onde a personagem principal sofre com um amor abusivo, mas essa apesar de se passar em uma época bem difícil para as mulheres possui personagens femininos muito fortes e determinadas. A primeira vez que eu li algo sobre esse drama fiquei bem confusa sobre assistir ele ou não, pois li que ele possuía cenas muito fortes.. Mas como eu assisto um monte de lakorns (onde o abuso feminino é praticamente considerado "nomal"), eu particularmente não achei esse drama tão pesado assim. Realmente achei que algumas atitudes tomadas por Murong Feng eram egoístas e abusivas, mas levando em consideração a época e como os homens dela são descritos não achei ele realmente um homem mal. Senti que ele tentava amar Jing Wan da maneira egoísta dele muitas vezes não levando em consideração o que ela sentia, porém no final ele entende que o amor não pode ser egoísta dessa maneira. Esse drama consegue demostrar todos os tipos loucos de amor, amizade, lealdade e como orgulho e egoísmo são capazes de destruir vidas e até o mundo. Tem algumas partes da estória que realmente são demais surreais e as vezes até fica entediante, mas no geral a narrativa é muito boa e com certeza merece um 9.




  • Atuação/Elenco: 8/10


Como quase todo drama chinês que já assisti, eu tive problemas sérios com a atuação de alguns artistas, mas é preciso enaltecer a ótima química entre os atores principais. Wallace Chung se tornou um dos meus atores chineses favoritos depois desse trabalho, pois eu tenho um grande problema quando encontro atores com olhares marcantes e apesar de por alguns momentos a atuação detumblr_m3qwn1ca5g1r8d99hle ser um pouco estranha, ele retratou quase que perfeitamente Murong Feng (no meu ver de uma maneira bem sexy). Eu consegui sentir todos os sentimentos que ele quis transmitir e durante quase todo o tempo eu desejei ser Jing Wan (hahahahaha), especialmente quando ele beijava ela (OMFG! Ele parece ter um beijo M-A-R-A-V-I-L-H-O-S-O! Parece que ele vai engolir ela e é muito, muito sexy!). As cenas entre eles são cheias de momentos fofos e muitos, MUITOS beijos! Li Xiao Ra8ouf14zakdew3hfppivzi4mwlpypt-mfoxs1qx4dv0rcs5uwjt0sngwuc8udswh7fqvchqpvmimluadvlxa9n também fez um trabalho incrível ao dar vida a Jing Wan, o meu único problema foi quando ela precisava parecer forte/séria e não conseguia.. Parecia bem forçado e nada natural, mas no geral a atuação dela foi boa. Na minha opinião é bem difícil encontrar boas atrizes chinesas, parece sempre faltar algo na atuação delas, mas Li Xiao Ran foi a escolha perfeita para esse personagem.. Ela e Wallace tem uma química incrível!! A única escolha duvidável para essa trama foi Qi Fang como Cheng Jin Zhi, eu realmente não gostei de praticamente nenhuma cena dela, achei ela sem graça e com uma atuação lamentável  e o maior problema é essa peruca que ela usa no começo da novela WTF! Tirando isso o resto do elenco foi bem escolhido e todos conseguiram fazer o que se propuzeram.




  • Música: 6/10


toolatetosayiloveyou-0123mp4_000385900Essa novela não teve nenhuma música em particular que realmente se tornou memorável, mas as músicas são até bem agradáveis. A que mais gostei foi a música de abertura da novela:  opening song.




  • Assistir novamente: 7/10



  • Geral: 8.5/10


Esse drama definitivamente se tornou um dos meus favoritos entre nos chineses. A razão disso é que eu adoro narrativas onde os personagens são bem realistas, humanos. Eles lidaram com orgulho, sonhos e desejos de uma maneira bem real; durante quase todo o tempo eles colocaram os seus objetivos a frente dos outros (o que é bem humano) e as vezes pagaram pelas escolhas erradas de uma maneira bem dolorosa. É verdade que em alguns momentos a estória fica bem surreal, mas isso é ushuai4m drama né?! Eu gostei muito de como a história de amor se desenvolve e de como é possível enxergar a mudança comportamental e amadurecimento dos personagens durante toda a trama. Essa novela é uma ótima escolha e merece sim ser assistida, principalmente se você gosta de personagens fortes e de temas como militarismo/guerra civil! Depois desse drama, definitivamente, eu vou procurar outros trabalhos com Wallace Chung. Me apaixonei perdidamente pelos olhos e pelo jeito dele de atuar *___*. Se for optar por assistir esse drama (vale muito a pena!), esteja preparada para chorar muito e para se viciar; pois a história flui tão bem que fica quase impossível perceber que os episódios estão passando.

tumblr_mo0es1b5ff1rjsmp2o1_1280

65887309c23cfffb3bc7638f


tumblr_m1oelwm2by1r8d99h




[caption id="attachment_181" align="aligncenter" width="467"]peilinmns Ele fica muito sexy nesse uniforme![/caption]

Queridos amigos, muito obrigada por ter lido até aqui! Eu decidi criar esse blog para dividir sentimentos e informações com outras pessoas.. Eu assisto novelas asiáticas a mais ou menos 4 anos, e agora decidi usar desse espaço para compartilhar o que eu conheço com a esperança de que meus pensamentos e opiniões possam servir de ajuda para vocês e também possa trazer mais fãs e atenção para o mundo mágico das novelas asiáticas. Essa é a minha primeira resenha em português (sério u.u), já que como sou usuária (quase uma droga, *___*) e frequentadora do MDL estou acostumada a escrever somente em inglês (e meu inglês é bem mediano), porém espero poder ta trazendo algo novo pra vocês aqui. Aceito críticas e recomendações e espero poder fazer novas amizades. Mais uma vez muito obrigada e seja bem vindo!


Links úteis: MDL profile; Facebook (pode add se quiser.)

0 comentários: